QARDOSH BO‘LMAGAN TILLARDA ANTROTOPONIMLAR ATALISH MOTIVLARI QIYOSI
Keywords:
antrotoponim, antroponim, atoqli otlar, atalish motivlari, atalish motivlari omillari, onomaslik birlik, onomastik birliklar qiyosiAbstract
Maqolada qarindosh bo‘lmagan tillarda antrotoponimlar atalish motivlari ingliz va o‘zbek tillari misolida qiyoslanib, har ikkala til materillari o‘rtasidagi farqli va o‘xshash jihatlar yoritilgan. Muallif ingliz va o‘zbek tillaridagi antrotoponimlar atalish motivlariga asos omillarga asosiy eʼtiborini qaratgan.
References
Do‘simov Z. Xorazm toponimlari. ‒ Toshkent: Fan, 1985. ‒ B. 76 ‒101.
Уразметова А.В. Английская топонимика как лексическая подсистема языка (на материале топонимической лексики Великобритании и США). – 2016. ‒ С. 142.
Живов В.М. Святость. Краткий словарь агиографических терминов. – М.: Гнозис, 1994.- 110 с.; Иванова Т.А.Лексические особенности жизнеописаний новопрославленных святых русской православной церкви. Дисс-ция … кандидата филол. наук: 10.02.01 – М.:МПГУ, 2004. – 176 с.; Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии/ Отв. ред. А.В. Суперанская. – М.: Наука, 1978.- 198 с.
Лебедев В.Ю., Прилуцкий А.М. Имя святого и его семиотическая специфика // Вестник ТвГУ. Серия “Философия”. 2017. № 2. ‒ С. 107.
Бугаева И.В. Агионимы в ономастическом пространстве русского языка // http://www.portal-slovo.ru
Buvayda ziyoratgohlari (“Bibi Ubayda yoxud Safed bulon qissalari” asosida) ‒ Toshkent: Yangi asr avlodi, 2013. ‒ B.11.
Хазиева Г. С. Агионим Хызыр-Ильяс в локальных культурных традициях татар / Г.С.Хазиева // Вопросы ономастики. — 2020. — Т. 17, № 3. ‒ С. 316-324.
Abdullayev X., Sobirov M. Voha tarixidan lavhalar. ‒Toshkent: ‒B. 50.
Mills A.D. Oxford Dictionary of British Place-Names. – Oxford, 2003. – 1184 p.
Stewart G.R. A Concise and Selective Dictionary for the Continental United States of America. – New York, Oxford: Oxford University Press, 1970. – 550 p.
Уразметова А.В. Английская топонимика как лексическая подсистема языка (на материале топонимической лексики Великобритании и США). – 2016. ‒ С. 145.