ZAMONAVIY INGLIZ VA O’ZBEK TILLARIDA FRAEZOLOGIK BIRLIKLARNING O’RGANILISH DARAJASI
Keywords:
Frazeologiya, ibora, frazeologik chatishma, frazeologik birlashma, frazeologik qo‘shilmaAbstract
Ushbu maqolada zamonaviy ingliz va o’zbek tillaridagi fraezologik birliklarning o’rganilish darajasi, shunindek, ularning o’ziga xos xususiyatlariga e’tibor qaratilgan.
References
A.Abdullayev // Frazeologizmlarning ekspressivlik xususiyati. – T.: O‘TA. 1976. 5-son.
A.Abdullayev // O‘zbek tilida ekspressivlikning ifodalanishi. – T.: Fan.1983.
N.N.Amosova // Основы английской фразеологии. – М. 1963. -С.46-49.
A.S.Axmanova // Словарь лингвистических терминов. – M.: СЭ.1966. -C.17-
A.Haydarov, Z.Choriyeva // Ingliz tili dafrazeologik birliklarning semantik-grammatik va uslubiy xususiyatlari. Tilning leksik-semantik tizimiva qiyosiy tipologikizlanishlar: sinxroniya, dioxroniya materiallar to’plami. – T.: Muharrir. 2012. –B.8-10.
A.Haydarov, G.Jo’raqulova. Frazeologikiboralartarjimasixususida. Tilningleksik-semnatikvaqiyosiytipologikizlanishlar: sinxroniya, dioxroniyamateriallarto’plami. – T.: Muharrir. 2012. –B.10-13.
Jann Huizenga “Stories and idioms for real life” Oxford University Press.2000.
A.Mamatov, Sh.Almamatova Farzeologik transpozitsiya va uni o’rganish haqida. Uslubshunoslik va frazeologizmning dolzarb mummolari. Ilmiy-nazariy konferensiya materiallari. – Samarqand. 2007.-B.68-70
Z.Narimonova- Frazeologik iboralarning tarjimasi haqida. -T.:O’zMU to’plami. 2007.
U.Rashidova- Xorijiy filologiya: til, adabiyot , ta'lim. 75 - 81 betlar
I.Isabekov International Conference On Learning and Teaching. 2022/7. 15 May 2022.
Sh.Rahmatullayev, Oʻzbek frazeologiyasining baʼzi masalalari, T., 1966;
V.V.Vinogradov, Osnovnie ponyatiya russkoy frazeologii kak lingvisticheskoy dissiplini, v yego kn.: Izbr. trudi, t. 3, M., 1977;
L.P.Smith- English Phraseology. Moscow , 1959, p114.
Dilnoza Qarshiyeva - Integration of science, education and practice. scientific-methodical journal //O‘qituvchi kasbiy standartlarini tizimini takomillashtirishda mediasavodxonlikning roli va ahamiyati - 2021- B.104-106 .
FM Zakirova, DU Qarshieva Quest for pedagogical technology and its use in education systems -International Journal on Integrated Education, -2020. - B.12-16.
This research platform of the Integration of science, education and practice. Scientific-methodical journal in cooperation with the local and international agencies of the sector.